A L9 World Label Association anunciou os vencedores da edição de 2025 dos World Label Awards (WLA), cujo júri internacional se reuniu em Barcelona, na véspera da Labelexpo Europe.
A competição, considerada os “Óscares técnicos da indústria de rótulos”, distinguiu 27 vencedores e atribuiu 13 Menções Honrosas, repartidas por 24 categorias que cobrem os principais processos de impressão e aplicações de mercado.
Na edição deste ano participaram rótulos selecionados por associações de sete regiões: FINAT (Europa), JFLP (Japão), TLMI (EUA), LMAI (Índia), FPLMA (Austrália), SALMA (Nova Zelândia) e CPF (China). No total, foram avaliadas 84 candidaturas previamente premiadas em concursos nacionais ou regionais, uma vez que a participação é feita exclusivamente através das associações membros, não sendo admitidas inscrições diretas de empresas.
Em termos de resultados globais, a FINAT liderou a tabela com 8 prémios e 2 Menções Honrosas (10 distinções), seguida pela CPF (China), com 6 prémios e 3 Menções Honrosas (9 distinções). A LMAI (Índia) arrecadou 4 prémios e 2 Menções Honrosas, enquanto a JFLP (Japão) conquistou 4 prémios e 1 Menção Honrosa. TLMI (EUA), SALMA (Nova Zelândia) e FPLMA (Austrália) completaram o quadro de distinções.
As 24 classes premiadas cobrem processos como flexografia, tipografia (letterpress), offset, combinação de processos, impressão digital, serigrafia, rotogravura, rótulos-booklet e inovação. Entre os trabalhos distinguidos há rótulos para vinhos e espirituosas, produtos alimentares, cosmética, óleos essenciais, mel de elevada gama, champô, bebidas e aplicações com forte componente de segurança e anti-contrafação.
Na classe de Inovação, destaque para soluções como um rótulo QR “EcoCustoms”, que funciona como passaporte digital de produto com dupla leitura (uma para consumidores, outra para autoridades aduaneiras), um rótulo de edição especial inspirado na cerâmica Kutani, criado para um saqué de Ano Novo, e um rótulo de mel da Caxemira com recorte que permite que as “asas” do logótipo sobressaiam do corpo da embalagem.
Os organizadores sublinham que o processo de avaliação é altamente técnico e exigente, combinando critérios de qualidade de impressão, registo, uso de materiais, complexidade de processos, efeitos visuais e tácteis, bem como a adequação ao produto e ao mercado. Cada trabalho é analisado em detalhe por um painel de peritos nomeados pelas associações L9.
Desde 2012, a L9 atribui ainda os prémios adicionais “Best of the Best”, que selecionam, entre os vencedores de cada ano, os melhores rótulos em cinco grandes grupos de processo: flexografia, tipografia, offset, impressão combinada e impressão digital. Os resultados dos Best of the Best 2025 serão divulgados no início de 2026 e os troféus entregues pelas associações a nível nacional.
|
Classe |
Tipo de prémio |
Empresa / Impressora |
Rótulo / Trabalho |
Descrição resumida |
|
Classe 1: Lexo Line |
Vencedor |
MCC Auckland |
Musashi Range |
Preto sólido e homogéneo, texto negativo muito fino bem reproduzido, nome da marca em vermelho envernizado e detalhes realçados a prata. |
|
Classe 2: Lexo Line & Screen |
Vencedor |
Fortis Solutions Group |
Prime Strawberry Banana SS
|
Manga distintiva com fundo em degrade suave de ponto 100%–1%, nome do produto em preto com verniz gloss e acabamento soft touch; inclui zona “scratch ’n sniff”. |
|
Classe 2: Lexo Line & Screen |
Menção honrosa (H/M) |
MCC Albany |
Terra Sancta Olive Oil
|
Trabalho convertido de offset para lexo, mantendo o aspeto original; semitons de elevada qualidade, texto fino nítido, cold foil e troquel complexo valorizam o rótulo. |
|
Classe 3: Lexo Colour Process |
Vencedor |
Company Cymmetrik (Jiangsu) |
P&G HR – Hair Recipe (Moonlight Flower) Shampoo |
Rótulo de duas faces impresso em três camadas num filme transparente; dupla camada de branco como base, excelente reprodução de caracteres chineses finos. |
|
Classe 3: Lexo Colour Process |
Menção honrosa (H/M) |
Kiwi Labels |
Hellers Danish Eye Bacon
|
Impressão CMYK lexo com texto branco em negativo, exigindo elevada precisão de montagem e operação; texto limpo e aspeto geral eficaz. |
|
Classe 4: Lexo Wines and Spirits |
Vencedor conjunto |
Haoneng Industries Corp Ltd |
West Lake Green Rain Beer
|
Rótulo com estrutura micro-óptica que cria efeito 3D e paralaxe; foil limpo com detalhe muito fino. |
|
Classe 4: Lexo Wines and Spirits |
Vencedor conjunto |
Any Graphics |
Grand Whisky |
Fundo uniforme, uso preciso de embossing e cold foil, conferindo um visual de luxo. |
|
Classe 4: Lexo Wines and Spirits |
Menção honrosa (H/M) |
Multi Color Adelaide |
Beenleigh Rum |
Rótulo frente e verso obtido pela laminação de PP transparente e PP prata; fundo sólido, texto em negativo limpo e dourado bem impresso. |
|
Classe 5: Letterpress Line |
Vencedor |
Tikedo Srl, Itália |
Tenuta Albaricca Olio Extra Vergine |
Preto sólido excelente com texto em negativo fino e preciso; logótipo em hot foil com detalhe nítido. |
|
Classe 6: Letterpress Line & Screen |
Vencedor |
Kuresa S.A., Peru |
L’Essence Colonia orquidea Exotica |
Fundo uniforme numa cor Pantone, orquídea em semitons bem definida, verniz localizado preciso; textos e detalhes a branco em serigrafia muito bem impressos. |
|
Classe 7: Letterpress Colour Process |
Vencedor |
Kyushu Craft Industries |
Handmade Horse Meat Croquette |
Impresso em papel sintético PP; amarelo ligeiramente aquecido para melhor aspeto visual; texto japonês e ocidental em negativo muito fino e nítido. |
|
Classe 7: Letterpress Colour Process |
Menção honrosa (H/M) |
Any Graphics (P) Ltd |
Pine Fragrance Oil |
Rótulo em filme com branco especial de base seguido de CMYK; uso de verniz tátil para destacar o nome do produto. |
|
Classe 8: Letterpress Wines & Spirits |
Vencedor |
SATO |
Iwate Common Beer |
Impressão em letterpress sobre papel semirrevestido; caracteres japoneses em negativo sobre quadricromia extremamente finos e perfeitamente definidos. |
|
Classe 9: Offset Line |
Vencedor |
MCC North America, Napa |
Castello di Amerosa – Serata |
Impressão sobretudo com dourado offset sobre substrato preto, com resultado de grande impacto; imagem principal envernizada, moldura e escudo em foil detalhado. |
|
Classe 9: Offset Line |
Menção honrosa (H/M) |
MCC Premium Label Solutions, Austrália |
Sparrow and Barrow Pinot Noir |
Rótulo aparentemente simples, com foil, verniz mate lexo, verniz serigráfico de alto relevo e vermelho sobre foil; registo muito preciso entre processos. |
|
Classe 10: Offset Line & Screen |
Vencedor |
MCC Premium Label Solutions, Austrália |
William Light |
Série de rótulos com diferentes efeitos de veio de madeira; textura tátil obtida com verniz mate lexo e verniz serigráfico alto-relevo; foil com deboss para reforçar o efeito. |
|
Classe 11: Offset Colour Process |
Vencedor |
Multi-colour Corporation Americas |
Freakshow Petite Petit |
Rótulo visualmente intenso, impresso em litografia a 8 cores (CMYK + 4 cores especiais) com raster estocástico de 175 linhas; inclui hot foil rotativo, verniz serigráfico e embossing. |
|
Classe 12: Offset Wine & Spirits |
Vencedor |
Yantai Shenma Packaging Co., Ltd. Printing Branch |
Duomingli V9 Wine |
Preto offset sólido e logótipo vermelho intenso; enriquecido com embossing, cold foil dourado mate e verniz serigráfico em perfeito registo. |
|
Classe 12: Offset Wine & Spirits |
Menção honrosa (H/M) |
Shinwa Label |
Wagauji Dive to Future Japanese Sake |
Efeito visual de viagem no tempo com uso de cores de processo sobre branco; foil prata limpo a contornar a imagem principal. |
|
Classe 13: Combination Line |
Vencedor |
Suzhou Jiangtian Packing Technology Co., Ltd. |
LUX Essential Oil Fragrance Series Fresh Freesia Conditioner |
Impresso em lexo com verniz tátil serigráfico com partículas iridescentes, variando com o ângulo de visão; cold foil aplicado com grande precisão. |
|
Classe 14: Combination Line and Screen |
Vencedor |
Holostik India Limited |
Olfactive |
Impressão maioritariamente em flexografia, com serigrafia a realçar moldura e ornamentos; foil holográfico aplicado na “janela” com cena exterior. |
|
Classe 15: Combination Colour Process |
Vencedor |
Sancak Etiket, Turquia |
Nicea Extra Virgin Olive Oil |
Impresso em substrato prata, com fundo branco opaco e “falso dourado” criado por cores de processo; cores especiais reforçadas por verniz tátil serigráfico preciso. |
|
Classe 15: Combination Colour Process |
Menção honrosa (H/M) |
McDowell Label |
Electric Lemonade |
Manga termorretrátil intensamente gráfica, combinando quadricromia apertada, line work, verniz com padrão, doming e tinta fosforescente, com retração uniforme. |
|
Classe 16: Combination Wine and Spirits |
Vencedor |
Sunmec Co Ltd |
Japan’s Spiciest Sake |
Impresso em offset e letterpress, com motivo de triângulos em suporte prata que explora contrastes entre brancos e texturas; preto rico com elementos contornados a branco em registo perfeito. |
|
Classe 16: Combination Wine and Spirits |
Menção honrosa (H/M) |
Multi-Color Italia S.p.A |
Calimaia Nobile di Montepulciano |
Offset + lexo, com verniz serigráfico tátil, embossing e debossing de fundo, criando forte impacto visual e tátil. |
|
Classe 17: Digital Line |
Vencedor |
MCC Albany |
True Honey Rare Harvest 2050+ Manuka Honey |
Rótulo para mel de gama muito alta; impressão digital com técnica “floating foil” – foil aplicado sobre verniz serigráfico de alto relevo. |
|
Classe 18: Digital Line & Screen |
Vencedor |
Suzhou Jiangtian Packing Technology Co., Ltd. |
Ferrero Chocolate Dancing |
Impresso digitalmente (Durst) sobre substrato prata brilhante, com relevo serigráfico em alto volume a emoldurar a imagem central. |
|
Classe 19: Digital Colour Process |
Vencedor |
Çiftsan Label & Packaging Ltd, Turquia |
Valeria Delicious Crème Mains |
Impressão digital em substrato semi-rígido; sensação tátil criada por verniz sobre detalhes e laminação “soft touch”. |
|
Classe 19: Digital Colour Process |
Menção honrosa (H/M) |
Baoshen Science & Applied Technologies Co., Ltd |
Buddhist Five Precepts Diagram |
Rótulo digital com foco em anti-contrafação, usando tintas fluorescentes incolores e tintas que mudam de cor com a água. |
|
Classe 20: Digital Wine & Spirits |
Vencedor |
MCC Paarl (África do Sul) |
Women of the World |
A partir de uma fotografia, adicionaram-se foil dourado e serigrafia de alto relevo em áreas selecionadas, com combinação de verniz mate e gloss para efeito tátil. |
|
Classe 20: Digital Wine & Spirits |
Menção honrosa (H/M) |
Label House |
Embelir |
Impressão digital com acabamentos em flexo, hot foil, emboss e deboss; ninho em relevo e pássaro em foil em registo perfeito. |
|
Classe 21: Screen Printing |
Vencedor |
Çiftsan Label & Packaging Ltd, Turquia |
Royal Caviar Shampoo |
“No label look” bem conseguido; serigrafia de texto muito fino em várias línguas com excelente legibilidade; logótipo “R” com verniz alto-relevo com glitter nos pontos. |
|
Classe 21: Screen Printing |
Menção honrosa (H/M) |
Any Graphics (P) Ltd |
Clown Laughing |
Exemplo de serigrafia de alta qualidade, com cores uniformes, bom registo e uso preciso de verniz alto-relevo. |
|
Classe 22: Gravure |
Vencedor |
Orianaa Decorpack PVT Ltd |
Omeelax & Omeelax Plus 200ml |
Impressão em rotogravura sobre filme, com cores uniformes, fundo branco opaco, texto claro e registo muito bom. |
|
Classe 22: Gravure |
Menção honrosa (H/M) |
Zhejiang Zhongyu Science & Technology Co Ltd. |
3D Cloud Film Anti-counterfeiting In-mold Label |
Rótulo in-mold em três camadas com filme “nuvem” 3D a olho nu, impressão em gravura no verso e camada interna de laminação; forte impacto visual e nível elevado de segurança. |
|
Classe 23: Booklets |
Vencedor |
Helvetikett AG, Suíça |
Sustainable 14 page F.E.A.R. Booklet “Haarlemmermeer” |
Booklet de 14 páginas impresso frente e verso em litografia, depois dobrado e convertido em rótulo Fix-a-Form; direcionado a jovens adultos, sem utilização de plástico. |
|
Classe 23: Booklets |
Menção honrosa (H/M) |
Letra Graphix PVT Ltd |
Bazooka Extreme Fat Burner |
Rótulo em lexo e serigrafia com cold foil, emboss serigráfico e verniz gloss; rótulo em duas camadas com parte superior descolável para revelar instruções na camada inferior. |
|
Classe 24: Innovation |
Vencedor conjunto |
Maxim Smart Manufacturing Co. Ltd |
EcoCustoms Customs Data/Product Information Multi-purpose Label |
Rótulo QR que funciona como passaporte digital de produto, permitindo dois níveis de informação (consumidor e alfândega) no mesmo código para acelerar desalfandegamento. |
|
Classe 24: Innovation |
Vencedor conjunto |
Kanazawa Seal |
New Year Treasure Ship |
Rótulo para saqué de Ano Novo com barco do tesouro e signo “Serpente” 2025; estrutura removível para ser guardada ou colocada debaixo da almofada; resina aplicada para simular textura de cerâmica Kutani. |
|
Classe 24: Innovation |
Vencedor conjunto |
Any Graphics (P) Ltd |
Kashmir Honey |
Rótulo distintivo com kiss-cut em torno do logótipo borboleta, cujas asas sobressaem quando aplicado em embalagem cilíndrica; inclui verniz alto-relevo localizado e detalhes dourados. |
